Другу неділю травня українці щороку відзначають особливо тепло — це День матері. У 2026 році свято випадає на 10 травня, і хоча дата щоразу трохи «пересувається» календарем, суть залишається незмінною: подякувати жінці, яка подарувала життя і турботу.
На відміну від фіксованих свят на кшталт Нового року, День матері належить до так званих рухомих дат — вона прив’язана не до числа, а до дня тижня. Саме тому щороку виникає плутанина, і люди шукають точний день заздалегідь, аби встигнути підготувати квіти, листівку чи подарунок.
Далі — звідки взялася ця традиція в Україні, чому саме травень обрали місяцем материнства, як святкують мам в інших країнах світу і які помилки найчастіше трапляються з датою цього свята.
Точна дата 2026 року і принцип «рухомого» свята
День матері в Україні офіційно відзначають у другу неділю травня — у 2026 році це 10 травня. Наступного, 2027 року, свято зміститься на 9 травня, оскільки прив’язка йде саме до дня тижня, а не до конкретного числа місяця.
Принцип обчислення простий: беремо перший день травня, знаходимо найближчу неділю і додаємо ще один тиждень. Якщо перше травня випадає на неділю, то саме воно і стає першою неділею місяця, а друга — вже наступного тижня. Через це дата коливається приблизно між 8 і 14 травня залежно від року.
Для тих, хто планує родинне свято заздалегідь, зручно орієнтуватися на просте правило: рахуйте два тижні від 1 травня і дивіться, яка неділя випадає між 8 і 14 числом. Такий підхід рятує від запізнілих привітань і поспішних покупок в останній момент.
Указ президента та боротьба за повернення свята в Україну
Офіційний статус День матері отримав в Україні у 1999 році — саме тоді президент підписав указ, яким закріпив дату відзначення у другу неділю травня. Але сама традиція шанування матерів має значно довшу і драматичнішу історію.
До 1939 року свято існувало в українських громадах, зокрема завдяки активності жіночих організацій. Радянська влада скасувала День матері, замінивши його ідеологічно нейтральним 8 березня, яке несло зовсім інший, феміністично-політичний підтекст, далекий від родинної теплоти. Понад пів століття українки — учасниці «Союзу українок», «Жіночої громади» та Спілки жінок України — домагалися відновлення свята на державному рівні.
Результатом цієї багаторічної роботи і став указ 1999 року. Відтоді День матері в Україні існує паралельно з 8 березня, але має зовсім інше смислове навантаження: це не про суспільний статус жінки, а про особисту вдячність рідній людині.
Чому саме травень: релігійний і природний символізм
Вибір місяця для свята матерів не випадковий. У християнській традиції травень присвячений Пресвятій Богородиці, а в католицькій церкві весь місяць пов’язаний із вшануванням Діви Марії. Це надає святу глибшого духовного виміру, який виходить за межі звичайного календарного збігу.
Є і природний аспект. Травень — це розквіт: цвітуть сади, зеленіє земля, природа ніби демонструє власну версію материнства через відродження життя. Символічно, що саме в цей період людство у більшості культур вирішило говорити про материнську любов і самопожертву.
Як виникло свято у світі: історія Анни Джарвіс
Сучасне свято матері як таке зародилося не в Україні, а у США. У 1908 році американка Анна Джарвіс організувала перше офіційне вшанування матерів на згадку про свою покійну маму, яка все життя допомагала хворим і бідним родинам. Ініціатива швидко набула популярності серед громадськості.
Уже 8 травня 1914 року Конгрес США офіційно встановив національний День матері, і саме ця модель — друга неділя травня — з часом поширилася на десятки країн світу, включно з Україною. Цікаво, що сама Анна Джарвіс згодом розчарувалася у надмірній комерціалізації свята, яке перетворилося на привід для масових продажів листівок і квітів, і навіть намагалася домогтися його скасування — втім, безуспішно.
Коли святкують мам в інших країнах: порівняльна таблиця
Дата Дня матері суттєво відрізняється залежно від країни, і плутанина тут трапляється часто — особливо у родинах зі змішаними культурними традиціями чи серед українців за кордоном. Ось як виглядає ситуація у 2026 році:
| Країна | Дата 2026 року | Принцип обчислення |
|---|---|---|
| Україна | 10 травня | Друга неділя травня |
| США, Канада, Німеччина, Японія | 10 травня | Друга неділя травня |
| Польща | 26 травня | Фіксована дата — 26 травня |
| Франція | Остання неділя травня | Рухома дата, останньою неділею місяця |
| Велика Британія | Четверта неділя Великого посту | Mothering Sunday, прив’язана до церковного календаря |
Джерела даних: новинні матеріали РБК-Україна, «Радіо Максимум».
Як бачите, більшість країн орієнтується саме на другу неділю травня — це своєрідний міжнародний стандарт, що склався під впливом американської моделі початку XX століття. Але є й винятки, як-от Польща з фіксованим числом чи Велика Британія з церковною прив’язкою, що нагадує про більш давню традицію Mothering Sunday, яка існувала задовго до появи американського свята.
Поширені помилки з датою Дня матері
Плутанина навколо цього свята трапляється рік у рік, і причини цього досить типові.
- Плутають із 8 березня. Міжнародний жіночий день і День матері — це два різні свята з різним змістовим наповненням; перше має суспільно-політичне походження, друге — суто родинне.
- Орієнтуються на дату минулого року. Оскільки свято рухоме, число змінюється щороку — переносити торішню дату «10 травня» автоматично на наступний рік буде помилкою.
- Плутають з датою в інших країнах. Українці за кордоном чи родини зі змішаними традиціями інколи вітають мам за польським чи французьким календарем, забуваючи про українську дату.
- Готують подарунок в останній момент. Через рухому дату свято легко «прогледіти» в потоці травневих подій — вихідних, Дня Європи чи інших пам’ятних дат місяця.
Традиції та як привітати маму сьогодні
Класичний спосіб — квіти, листівка й теплі слова — досі залишається найпопулярнішим, і це не дивно: щирість цінується більше за вартість подарунка. У нашій редакції щороку в травні помічаємо, що найбільше запитів стосується не оригінальних подарункових ідей, а саме точної дати свята — люди бояться пропустити момент.
Для тих, хто хоче вийти за межі шаблону, підійдуть спільний сімейний обід, допомога по господарству без прохання, невеличка подорож чи навіть просто день, повністю звільнений від побутових турбот мами. Для дорослих дітей, які живуть окремо, гарним жестом стає дзвінок чи відеозв’язок у сам день свята — особливо якщо особиста зустріч неможлива.
Поширені запитання про День матері
Чому дата Дня матері змінюється щороку?
Тому що свято прив’язане не до конкретного числа, а до другої неділі травня — а дні тижня зміщуються з року в рік.
День матері — це державний вихідний в Україні?
Ні, це відзначувана дата, але не офіційний неробочий день.
Чим День матері відрізняється від 8 березня?
8 березня має суспільно-політичне походження і стосується жінок загалом, тоді як День матері — родинне свято на честь конкретно материнства.
Коли Україна почала офіційно святкувати День матері?
З 1999 року, після указу президента, хоча традиція вшанування матерів у громадах існувала й раніше.
Чи однакова дата Дня матері в усіх країнах?
Ні. Більшість країн, включно з Україною, святкують у другу неділю травня, але, наприклад, Польща відзначає 26 травня, а Франція — в останню неділю місяця.
