Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская сообщила о 2888 жалобах, полученных за 2025 год. Украинцы активно сообщают о нарушениях права на информацию на государственном языке. Чаще всего жалобы касаются сферы обслуживания, вывесок, рекламы и интернета.
Ключевые нарушения и статистика
- 70% субъектов бизнеса и интернет-среды не соблюдали закон о языке. Речь идет о работниках учреждений, администраторах сайтов, мобильных приложений и аккаунтов в соцсетях.
- Государственный контроль за использованием украинского языка вырос на 32%.
- Количество административных дел за языковые нарушения увеличилось на 63%.
Нарушения фиксируют в делопроизводстве, среди правоохранителей и военных. В образовании ситуация улучшается, но сохраняется "позаурочная договоренность". Государственный язык доминирует на уроках, а в неформальном общении преобладает инерция прошлого.
"Это ситуация, когда формальная норма работает на уроках или на акциях, но в бытовом поведении участников образовательного процесса, на переменах, в неформальном общении мы видим инерцию прошлого", – отметила Ивановская.
Большинство нарушителей получают предупреждения. Офис омбудсмена стремится менять языковое поведение через коммуникацию, а не только наказания.
Перспективы закона и наказания
Закон "О обеспечении функционирования украинского языка как государственного", действующий с 2019 года, обязывает должностных лиц, педагогов, СМИ, рекламу и публичные мероприятия использовать украинский. Частное общение не регулируется.
Штрафы могут вырасти, но будут служить не принуждением, а стимулом. Сначала – предупреждение, затем – штраф до нескольких тысяч гривен.
Наибольшее количество нарушений зафиксировано в Киеве, Одесской, Харьковской и Днепропетровской областях. Таким образом реализуется конституционная норма о развитии украинского языка во всех сферах жизни.
