Король Великобритании Чарльз III во время визита в США пошутил о исторической роли Британии. На государственном ужине в Белом доме монарх иронично заметил, что без британского влияния американцы могли бы говорить по-французски.
Исторические аллюзии в речи монарха
Эта шутка стала ответом на предыдущие заявления президента США Дональда Трампа. Американский лидер подчеркивал роль Штатов во Второй мировой войне, когда без их участия Европа могла бы говорить по-немецки.
Чарльз продолжил в юмористическом ключе. Он упомянул сожжение Белого дома британскими войсками 1814 года как «историческую реконструкцию». Также назвал ужин «более спокойной альтернативой» Бостонскому чаепитию 1773 года – протесту колонистов против британского чая.
Эти реплики вызвали смех среди присутствующих и подчеркнули дипломатический юмор.
Реакция Трампа и ключевые темы встречи
Трамп поддержал дружеский тон. Он похвалил выступление короля в Конгрессе, где тот поднял с мест даже оппонентов, и подчеркнул «особый характер отношений» между странами.
Стороны обсудили глобальную нестабильность – от Европы до Ближнего Востока. Чарльз призвал к «непоколебимой решимости» для поддержки Украины ради справедливого мира. Он провел параллель с 11 сентября 2001 года, когда статья 5 НАТО обеспечила единство союзников.
Трамп упомянул действия Владимира Путина в контексте войны. Король же избегал обострений, сосредоточившись на сотрудничестве. Чарльз подарил Трампу колокол с британской подводной лодки HMS Trump времен Второй мировой.
