Французская надпись eau de toilette на элегантном флаконе часто удивляет людей из-за неожиданной ассоциации с сантехникой. На самом деле за этим названием стоит увлекательная история, которая берет начало в средневековой Франции и королевских ритуалах красоты.
История появления названия
В средневековой Франции слово toile обозначало плотную льняную ткань. Позже из него образовали уменьшительную форму toilette, которой называли вышитую накидку для дамских столиков. На такой ткани женщины хранили гребни, зеркала и первые флаконы с ароматами. Со временем термин toilette расширил значение и начал означать весь утренний уход за собой, включая умывание и нанесение духов.
В XVII–XVIII веках европейская знать редко принимала полноценные ванны, потому что тогдашняя медицина считала горячую воду источником болезней. Вместо мытья короли и придворные очищали кожу кусочками ткани, смоченными в спиртовых настоях цветов. Эта пахучая жидкость маскировала неприятные запахи и освежала. Поскольку ее использовали именно во время утреннего туалета, смесь получила название eau de toilette. Король Людовик XIV особенно увлекался такими эссенциями и ежедневно требовал новые уникальные запахи.
Разница между видами парфюмерии
Сегодня туалетная вода содержит от 5 до 15 процентов чистого ароматического концентрата. Она дарит более легкий и свежий шлейф, чем классические духи, поэтому идеально подходит для ежедневного использования и жаркого лета. Для сравнения парфюмерия различает несколько уровней концентрации: чистый парфюм содержит до 40 процентов и держится более суток, парфюмерная вода — около 20 процентов, а одеколон — до 5 процентов и исчезает быстрее всего.
